Priyanka Chopra coming to India after 3 years, shares boarding pass photo, writes, “Finally going home”