WATCH: Usha Jey's Kuthu performance at Vogue magazine's anniversary in New York City is winning hearts on the internet