Protests grow more vehement over 9-year-old Dalit girl's rape in Delhi Cantonment, Kejriwal responds a day later