Traffic chaos as rain lashes Delhi NCR, more showers forecast tomorrow