PM Modi pays tribute to Guru Ravidas on his birth anniversary