Karnataka hijab row: Students don saffron scarves to college, raise slogans