House help kills elderly man in Mumbai, wife injured, accused nabbed