Amid Russia Ukraine war, video of teary-eyed woman singing Ukrainian national anthem while cleaning the missile hit building goes viral