PM Modi chants Jai Shri Ram in Assam rally, shares visuals of Ram Lalla's Surya Tilak, says emotional moment for him