Fans troll Neha Kakkar for her new song O Sajna for ruining Falguni Pathak’s original song, Pathak echoes sentiments on Instagram