Kerala man commits murder-suicide, throws daughter off bridge, and jumps off as well