Rishabh Pant undergoes treatment at Mumbai's Kokilaben Hospital, might travel to London for double surgery