Uber driver sexually assaults journalism student in Chennai