Japanese couple dancing to Marathi song goes viral; Watch