Salman Khan lookalike's bare-torso video shoot on railway line may be nuts but authorities not amused