Are Sohail Khan, Seema Khan applying for divorce? Here's what sources have to say