Wednesday Addams will be back soon! Netflix's Wednesday renews for season 2, everything you need to know